-
1 lead-footed
[ˌled'futɪd]прил.; амер.; разг.1) имеющий привычку водить ( автомобиль) на сумасшедшей скоростиThough most of its neighboring countries have self-imposed speed limits, lead-footed Germans have so far resisted calls by the European Union (EU) to slow down. — Хотя большинство соседних с Германией стран по собственной инициативе ввели ограничение скорости движения, привыкшие гонять на сумасшедшей скорости немцы пока игнорируют призывы Европейского союза (ЕС) сбросить газ.
2) медлительный, неповоротливый; неуклюжийLarge carriers like United have proven to be lead-footed beside nimbler and smaller low-cost upstarts less bound by union agreements. — Крупные перевозчики, такие как "Юнайтид", оказались нерасторопными рядом с шустрыми, мелкими и экономичными стартапами ( недавно организованными фирмами), не связанными по рукам и ногам соглашениями с профсоюзами.
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский